14 comments
The male element
Dnes společně s Hankou a mou sestrou zaútočíme na obchody ve Vídni. Snad v nich potom ještě něco zbude 🙂 Mám v plánu nakoupit většinu dárků pro svou rodinu a doufám, že seženu vše. Už mám určitou představu, co bych komu koupila, ale realita pak bývá většinou jiná…Můžete se tedy v nejbližších dnech těšit na podrobný report o obchodech, cenách a sortimentu ve Vídni. Fotky byly foceny v úterý, kdy ještě svítilo sluníčko a nebylo tak hnusně jako teď. Košili ze Zary jsem na internetu obhlížela už pár dní a když jsem ji uviděla naživo, neodolala jsem. Moc se mi líbí pánský styl s ženskými prvky a kabát, který mám už snad 6 let se pro tyto účely hodí perfektně. Užijte si poslední pracovní/školní den v tomto týdnu.
We are planning to attack shops in Vienna today! Together with Hanka and my sister. I plan to buy most of the christmas gifts for my family and I hope I get everything. I already have some idea what I will buy and to whom but the reality is usually different… So you can look forward for a detailed report about shops, prices and selection in Vienna. Photos were taken on Tuesday, when the sun was shining and it wasnt so nasty like now. I found this Zara shirt on the internet a few days ago and when I saw it in store I could not resist. I love men style mixed with feminine style elements and this coat which I bought 6 years ago is perfect choice for this purpose. Enjoy the latest work/school day this week.
Veronika
Read more …
Parisian chic
Krásnou neděli přeji. Dnes ráno jsem ve své skříni objevila šaty, které jsem si asi před rokem koupila v Paříži. Úplně jsem na ně zapomněla. Značku Fornarina obecně moc ráda nemám, jejich kolekce mi vždy přišla taková lacině vyzývavá, ale do těchto kostkovaných šatů jsem se zamilovala na první pohled. Vlastně jsem při zkoušení ani nevěděla, že jde o Fornarinu, protože v tom butiku prodávali velké množství značek. A když francouzské šaty, tak nesmí chybět ani klobouk 🙂 Jo, klobouky a čelenky já miluji. Dnes jsem na podpatky zanevřela a obula si pohodlné kožené žabky, které mám v botníku už věčnost. Teď už jen chybí vyrazit do nějaké kavárny, objednat si croissant s kávou a máme tady francouzskou idylu jak vyšitou…
This morning I discovered dress in my closet that I bought about a year ago in Paris. I totally forgot about them. Generally I dont like Fornarina brand, their collection seems always cheap and provocative, but this plaid dress I fell in love at first sight. Actually, when I bought them I did not know that it is the Fornarina, because the boutique sold a large number of brands. And if I´m in french mood, some hat on my head cant be missing 🙂 Yeah, hats and headbands are my obsession. Today, I didnt feel on heels so I put it into the comfortable leather sandals that I have in closet for a long time. Now I only missing some cafeteria, order a croissant with coffee and we have a French idyll as embroidered …
Veronika
