Home / Posts tagged "Dyrberg and Kern" (Page 4)

I am so serious

       Upřímně, nakupování šatů není zrovna zábava. Když jste ještě limitováni tím, jak by měly vypadat, je to o to horší. Když k tomu přičtu fakt, že nemáte čas, dokonalou postavu, tak to není nic, co bych si užívala. Proto jsem si řekla,  že prostě půjdu a vezmu první, které budou použitelné. Vyhrály tyto, říkám jim „slušnačky“ :). Nechtěla jsem vyloženě elegantní šaty, které si na sebe mohu vzít jednou v roce. Naopak tyto si v létě klidně vezmu s balerínami do města nebo večer do baru….Problém číslo dvě je vhodná obuv. Zvažovala jsem baleríny. Působí slušně, nikde neklapete, ale bylo by mi v nich hrozné horko. Takže nakonec vyhrály jednoduché černé, kterými nejde nic moc pokazit…:) Co byste si oblékly Vy? 
       P.S. Náramek pro štěstí nesundávám 🙂


     Honestly, buying clothes is not exactly fun. If you are limited how the dress should look, it is even worse. I also didn’t have too much time and my body is not perfect at all and many dresses are too big or too long for me. So I thought, I should go and take the first one, which gonna look good…Here they are :). I want some classy chic dress, which I can wear for many occasion…Another problem could be to choose the right shoes. I was thinking about same classy flats, but it was too hot, so I decided to wear these classy black heels by Zara…:) What do you prefer to wear? 


Hanka


Read more …

No more waiting


          Neuvěřitelné, po dlouhém měsíci jsem opět obula podpatky, které mi doma ležely ode dne, kdy jsem si je koupila. Mám jen tak trochu pocit, že tyto boty už má půlka Česka, ale není se čemu divit, jejich cena a nadčasovost je vyzdvihují na „must have“. Kdo z vás je má také? Já osobně, ačkoli jsem si myslela, že mám v botníku snad všechny druhy bot, sháním nějaké roztomile elegantní tělové nebo zlaté. Pokud jste na podobné narazily, budu ráda za vaše tipy…No a poslední, co bych si ráda pořídila jsou Tomsky…Verunka je nazývá papučemi a má tak trochu pravdu, protože jsou super pohodlné…někomu mohou přijít odpudivé, podle mě jsou ale na letní běhaní ideální…


       Incredible, After a month I wore my heel again. I bought these lovely heels in Zara more than a month ago. They are very popular, I’v seen them on many people around me, which not surprised me, the price is amazing and design is so classy. Does anyone have them too? I’v though that I have all kind of shoes at home, but I wasn’t right. I should buy some nude or gold heels and lovely Toms flats….Verunka says, that Toms look like slippers and she is right, they look little bit similar, but they are super comfy. Thats a reason, why someone loves them and someone not…..In my opinion, they are the best shoes for this summer…


Hanka 

Read more …

Take me higher

          Poslední dobou zažívám šoky pokaždé, když si otevřu nějaký časopis nebo zapnu televizi. Nechci být přehnaně kritická, ale buď má módní policie příliš velký smysl pro humor, kterému nerozumím, nebo jsem zvláštní já. Jsou „celebrity“, které mi opravdou berou dech (hrůzou) a pokud jdou někomu vzorem, tak to teda potěš….Jaký je váš názor na celebrity a módu? Kdo se podle vás u nás obléká nejlépe a kdo nejhůře? Já jen nechápu, proč mají média tendenci podporvat lacinost a odsuzovat zajímavost….Rozhodně bych totiž nechtěla, ať jsou mým dětem vzorem umělotiny s logy, kam se podíváš…..

         Last time I was shocked every time when I was reading some magazines or I was watching TV. I don’t want be too critical, but I don’t understand it. Maybe the fashion police has such a good taste of humor or am I out of my mind? There are celebrities, who are „breathtaking“…and if these people were adorable for someone, than I would be really shocked. What do you think about celebrities and fashion? Who do you think is the best dressed person? I also don’t understand why media should support the cheap look and condemn something what looks differently…I wouldn’t be happy, If my children looked up to these plastic celebrities dressed in logos….

Hanka 

Read more …