Home / Lifestyle / Archive by category "Travels" (Page 45)

New York

Omlouvám se Vám, že se tady pár dní neobjevil žádný nový příspěvek, ale jsem momentálně v New Yorku a v mém hotelu není wifi a před den jsem zatím neměla vůbec čas hledat místo s free wifi. Tak až dnes sedím ve Starbucksu a přidávám pár fotek z Central parku, Brooklynu a Upper East side. Mějte se. Bye bye 🙂


I apologize to you, that you must be few days with no new post, but I’m currently in New York and my hotel does not have WiFi connestion and I had not time to look for a place with free wifi. So now I´m siting in Starbucks and add some photos of Central Park, Brooklyn and the Upper East Side
Bye. Bye 🙂

Veronika

Read more …

How to pack your suitcase



Při balení kufru jsem zjistila, že jsem asi příliš posedlá módou. Ale myslím, že jeden den v roce, kdy se vyplatí být trochu posedlý oblečenímje den před odjezdem na dovolenouTa totiž začíná dobře zabaleným kufremKdyž si přečtete některé články v módních magazínech, narazíte na nesmyslné balící tipy. Například, že si máte odeslat vaše večerní róby od Valentina v předstihu, aby Vám je personál hotelu stihl vyžehlit (!), nebo naopak něco velice cool: „vše co potřebujete na dvoutýdenní dovolenou je ležérní kaftan, perfektní pár Levisek a tenký svazek poezie na pláž“ :)) No pro takové tipy by jeden vraždil.

Proto jsem se rozhodla napsat krátký seznam věcí, které by podle mě neměly ve vašem kufru chybět.

It is just possible that I think about clothes too much. But there is, I believe, one day in the year when it pays to be slightly obsessive about clothes, and that is the day before you go on holiday. A good holiday starts with a well-packed suitcase. Yet it is almost impossible to get any useful information, because most people who care about clothes are either much too grand or much too cool to be of any help. When glossy magazine contributors are asked to give their packing tips, they either say something pointlessly snotty („send evening wear to your destination in advance, so that the hotel staff have time to steam the creases out of your Valentino“) or something unhelpfully cool („all you need for two weeks is a kaftan, a perfect pair of Levis and a slim volume of poetry“).  So I decided to write a short list of things that I would not miss in my suitcase.
Veronika
Read more …

Sunday in the mountains

Dnešní den jsem strávila na horách se svým pejskem, kterého jste zatím neměli šanci poznat. Představuji Vám tedy oficiálně Marilyn Monroe: fenku rasy Irish soft coated wheaten terrier. Je to ten největší mazel na světě a dlouhé procházky přímo miluje. Samozřejmě si na hory neberu podpatky, takže tento příspěvek není ani tak o oblečení. Potřebovala jsem něco pohodlného a jednoduchého, takže to vyhrály džíny, top a košile. 

Today I spent in the mountains with my dog. You had not a chance to know her So I present you Marilyn Monroe: female race Irish Soft Coated Wheaten Terrier. She loves long walks. Of course I don´t wear heels to the mountains. What I’m wearing is not really an outfit but it’s the way I dress when I want to be comfortable and easy: skinny jeans, studded flats, black top and old shirt.

Veronika

Read more …