New cardigan

IMG_9452Září začalo pěkně hekticky. Po příjezdu z Vídně nás čekala první část kolekce z Los Angeles, kterou bylo potřeba připravit, následně jsme se vrhly do kolotoče schůzek a nedodělaných restů, ale rozhodně jsme nestihly vše, co jsme chtěly a seznam úkolů je stále dlouhý. Tento týden odstartoval Prague fashion week, který je plný zajímavých přehlídek, akcí a seminářů. Stejně jako loni bychom rády viděly přehlídku Ivany Mentlové, kterou zbožňujeme a pokud sledujete náš instagram @czechchicks, mohli jste si všimnout dokonalého modrého kožichu, který jsme nedávno obdivovaly. Po týdnu módy máme v plánu konečně návštěvu salónu Toni&Guy, protože obě toužíme po malé změně, já uvažuji nad zkrácením, stále však váhám nad barvou, nemůžu se rozhodnout mezi přirozenou blond a lehkým zesvětlením. Co myslíte Vy? Co ovšem obě potřebujeme nutně, je úprava obočí, kterou máme v diáři už půl roku a ještě jsme ji nestihly. Protože doma nemám ani pinzetu a na obočí zásadně sama nesahám, začínám si připadat jako Brežněv…

September started pretty hecticly. After our arrival from Vienna, the first part of collection from LA was expecting us, it was needed to get ready, after that we got into the circle of meetings and unfinished issues, but we surely did not manage all we wanted to, the list of tasks is still long. This Monday the Prague fashion week started, it is full of interesting fashion shows, workshops and meetings. Same as last year, we long for seeing the Ivana Mertlova show, we adore her and if you follow our instagram @czechchicks you could have noticed a perfect blue fur coat, which we admired recently. After the fashion week our plan is to visit Toni&Guy, because we both need a little change, I am thinking of having it shorter but cannot decide about the color – natural blonde or simple lightening, what do you think? What we both need a lot is to make our eyebrows, we have it in our diary for about half year and did not manage it yet. I do not even own a tweezer and I do not touch it by my own, so I am beginning to feel like Brežněv…

September hat ziemlich hektisch begonnen. Gleich, als wir aus Wien zurückgekommen sind, hat an uns der erste Teil der Kollektion aus L.A., die man vorbereitet musste, gewartet. Nachher hat die Zeit von Terminen begonnen und wir mussten alles, was nicht gemacht wurde, erledigen. Wir haben aber bestimmt nicht alles geschafft, was wir wollten. Die Aufgabenliste ist immer noch lang. Diese Woche hat Prague Fashion Week begonnen. Man kann viele interessante Modeschauen, Veranstaltungen und Seminare besuchen. So wie letztes Jahr möchten wir die Modeschau von Ivana Mentlova, einer Frau, die wir lieben, sehen und falls Sie uns auf Instagram @czechchicks folgen, konnten Sie den perfekten Pelzmantel sehen, den wir vor kurzem bewundert haben. Nach der Modewoche möchten wir endlich den Salon Toni&Guy besuchen, weil wir uns eine kleine Änderung sehnen. Ich denke über Verkürzung nach, mit der Farbe bin ich noch nicht ganz sicher, ich kann nicht entscheiden, ob naturblond oder leicht gebleicht besser für mich ist. Was denken Sie? Wir brauchen aber dringend die Augenbrauen zu  formen. Wir haben es schon seit einem halben Jahr im Notizbuch, aber haben es bis jetzt nicht geschafft. Weil ich zu Hause nicht mal eine Pinzette habe und lieber meine Augenbrauen nicht anfasse, beginne ich mich langsam wie Brežněv zu fühlen…

IMG_9433 IMG_9375IMG_9447IMG_9401IMG_9424

Shorts: Zara / Top: H&M / Cardigan: Bechick.com / Bag: Hermes / Shoes: Zara / Bracelet: Hermes and Bechick.com


38 thoughts on “New cardigan

  1. 10 Zář on 2013 at 7.05

    Moc pěkný outfit, též se jdu ostříhat, ale ještě před Fashion weekem a to na krátké mikádo, už se nemůžu dočkat, delší vlasy nesnáším kvůli úpravě:-). Jak moc kratší bys to chtěla? Takhle ti to sluší:-)

    • Anonym
      10 Zář on 2013 at 8.55

      mikádo je ešte horšie na úpravu :))

  2. 10 Zář on 2013 at 7.07

    Kabelka je nadherna a podla mna ti pristane aj tato farba ktoru mas, je taka prirodzena. 😉

  3. Lenka
    10 Zář on 2013 at 7.43

    Sluší Ti to moc!Vlasy mírně zkrátit,ale barvu bych určitě nezesvětlovala:-)

  4. Anonym
    10 Zář on 2013 at 7.50

    fajn pohodový outfit; nevím, jestli bych zkracovala, ale zkusila bych zesvětlit; změna je fajn a ty jsi „pravá blondýnka“, světlá ti prostě jde.

  5. 10 Zář on 2013 at 7.51

    Podle me je nejlepsi metoda na oboci threading…trhani niti..stara indicka metoda (myslim, ze indicka)…po tom, co jsem ji zkusila ani nic jineho nechci.

  6. 10 Zář on 2013 at 8.09

    Moc hezky barevně vyladěný outfit. S obočím to mám podobně, pinzetu doma mám, ale jsme na to tuze líná…. 🙂

  7. Anonym
    10 Zář on 2013 at 8.15

    Dobre rano. Mohly by jste mi holky prozradit, na jake schuzky napriklad chodite?

  8. S
    10 Zář on 2013 at 8.20

    Teda Hani, jestli tve oboci vypada tak, jak vypada, i kdyz jsi na nej PUL ROKU ani jednou nesahla pinzetou, pak tedy obrovska zavist!!! To ja musim minimalne jednou tydne vzit pinzetu a vytrhat chloupky, ktere rostou absolutne mimo linku a dokonce i primo uprostred nad nosem. Ackoliv mam barvu vlasu od prirody asi tak jako ty ted, oboci mi roste temer cerne, neni moc huste, ale za to roste opravdu na velke plose a kdyz ti vyroste treba jen jeden cerny chloupek centimetr nad obocim a nebo pod nim, tak to rozhodne videt je… takze bez pinzety ani ranu a kdybych za profi upravu mela kazdy tyden platit, tak bych se nedoplatila… 🙂

    • Hanka
      10 Zář on 2013 at 10.36

      To je jasný :). Já opravdu chodím na obočí 2X ročně a jinak na něj nešahám, teď je ovšem přerostlé a velmi špatně se mi upravuje, takže se nemůžu dočkat, až zase dostane svůj tvar.

  9. 10 Zář on 2013 at 8.25

    veľmi sa mi páči ten tvoj dnešný outfit 🙂 Hnedá farba je moja najobľúbenejšia a veľmi sa ti hodí. Ako bolo napísané vyššie v niektorých komentároch, aj mne sa veľmi páči strih aj farba tvojich vlasov. Ale chápem, že človek potrebuje raz za čas zmenu, kvôli sebe a vlastnému pocitu 🙂 Každopádne, akokoľvek sa rozhodneš, isto to bude vyzerať super 🙂

    http://www.bluechicberry.piligin.com

  10. 10 Zář on 2013 at 8.33

    krásný, krásný, krásný 🙂 dneska to nemá chybu!

  11. Klára
    10 Zář on 2013 at 10.03

    Moc hezký outfit, tahle hnědá barva se mi moc líbí ale mám pocit, že mě bohužel nesluší :(.. Jinak já si obočím trhám sama ale pouze chloupky, které rostou mimo jinak si ho teď nechávám dorůst, ne, že bych měla jen tenounké linky ale přeci jen bych chtěla o malinko hustčí a jsem moc ráda, že mám od přírody tmavší i když jsem světlejší typ protože ho nemusím barvit 🙂

  12. kp
    10 Zář on 2013 at 10.09

    Moc pěkný, Hanko! 🙂

  13. Anonym
    10 Zář on 2013 at 10.26

    Není to úplně můj styl, ale moc se mi to líbí, super svetřík!

  14. Magda
    10 Zář on 2013 at 10.29

    Měla jsem dlouhé vlasy asi jako ty už od první třídy a letos jsem si je nechala zkrátit na delší mikado (délka trošku pod klíční kost) a jsem max spokojena! Ale já mám vlasy jemné a rovne jako hrebiky.
    Hani prosím o radu, chci si objednat holínky Hunter, jakou máš velikost? A nevim zda zvolit lesklé nebo matné. Děkuji za jakoukoli radu.

    • Hanka
      10 Zář on 2013 at 10.35

      Magdi, mám matné, ale už jsou skoro šedé, guma zajde, ale to je normální u všech holínek, i u Hunterek..:). Naopak se mi to líbí více, než když září jako nové. Takže já bych opět volila matné. Velikosti odpovídají :).

      • Magda
        10 Zář on 2013 at 11.55

        Děkuji moc, já prave byla vice priklonena k tem matnym. Ted uz to vim na 100%. Dekuji

    • Anonym
      11 Zář on 2013 at 17.56

      Magdi,

      mám na prodej holinky Hunter.Vel.38, matove v barvě mezi krémovou až camel.K tomu snímatelný flecový s kožíškem jakoby návlek do Hunter holin ( Originál ), včetně krabice.Holinky jsou témeř nové, minimálně nošené.Kdybys měla zájem můžeme se domluvit i na ceně, pokud by ti vyhovovala velikost.

      • Magda
        12 Zář on 2013 at 9.16

        A velikost 38, má delku stelky kolik? Já mam nohu 24,5cm, a skoro vsechny boty mam 38,5. Takze vubec netusim zda 38 nebo 39 🙁

  15. 10 Zář on 2013 at 10.34

    Super outfit, líbí se mi ty hnědé odstíny a zalté detaily!

  16. Anonym
    10 Zář on 2013 at 10.51

    Hani, jsou ty boty ze soucasne kolekce? A vzpomenes si prosim, kolik cca staly? Je to prava kuze? Diky moc! Jsou moc pekne, jako vlastne cely outfit 🙂

    • Hanka
      10 Zář on 2013 at 10.57

      Jsou z loňské kolekce, stály cca 3.000 a je to kůže :).

      • Anonym
        10 Zář on 2013 at 10.58

        Achjooo :'( ale dik

        • Anonym
          10 Zář on 2013 at 17.22

          V letě je měly v Zaře ve slevě za 999 Kč. Původní cena na nich je 3799 Kč. Byl to můj nejlepší slevový ulovek 🙂

  17. Barb
    10 Zář on 2013 at 11.01

    Tento styl ti dokonale sedí!

  18. Ally
    10 Zář on 2013 at 16.40

    chci ty boty!! 🙁 jinak super, moc Ti to sluší 🙂

    • Anonym
      10 Zář on 2013 at 20.54

      Já ty užasný botky koupila včera v Zaře v Brně a cena ve slevě 399,-……….a dneska jsem je hned celý den měla na nohou a jsou děsně pohodlné…..jsem z nich nadšená !!!!

      • Anonym
        13 Zář on 2013 at 16.07

        Super kup:) myslíš, že tam ještě jsou?

  19. Kristýna
    10 Zář on 2013 at 23.44

    Nechci nějak rýpat, ale ty tři nové svetry v e-shopu, to je jako všechno z te vaší nové podzimní kolekce?

  20. Kája
    14 Zář on 2013 at 22.25

    Tyhle „rezavé“ barvičky blondýnkám sluší, dělají je jemnější a přirozenější.
    Jinak určitě bych šla do přirozené barvy a tupého střihu, tobě by seděl pěkně. 🙂

Leave a message

Údaje (jméno, email, webová stránka) nejsou povinné. Stačí napsat pouze Váš komentář.